branchement de 2 détecteur volumétriques

bonsoir, je voudrais savoir comment brancher deux detecteurs volumetriques. Le premier a 10 entrées : + - c n.c n.o mask tamp, mask et tamp ont deux entrées. Le deuxième à 8 entrées : n.c com red blk grn yel tmp tmp. Merci.

bonjour
aurais tu la marque
normalement il faut câbler les bornes C et NC qui corresponde a tes zones de la centrale
TMP c'est le contact d'auto protection
MASK c'est pour les détecteurs antimasque c.a.d. si tu place un obstacle trop près du détecteurs il ouvre le contact MASK ; pour le réarmer sa dépend du detecteur ( détection de mouvement ou apparition d'une tension sur borne spécifique )
ensuite il faut savoir qu'elle type de centrale tu as

Bonsoir, il s'agit d'un détecteur guard tri-technologies dont j'ai acheté la notice sur le net mais qui m'est difficile de connecter. Et d'un autre de marque paradox à infra-rouge passif. La centrale est une septam 2580. Merci de m'expliquer comment cabler lesdits détecteurs t où les connecter à la centrale.

bonsoir
pour faire simple
raccorder borne 9 et 10 de la centrale (zone 1) a l'IR borne c et nc si t on détecteur doit être temporisé si non borne 7 et 8 de la centrale
raccorder borne 1 et 2 de la centrale ( AS ) a l'IR borne TMP
raccorder borne 1 en bas de la centrale pour le + et borne 3 ou 4 pour le -
bon courage

Merci. Bonne nuit.